译文
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
自从我写过怀念你的诗(shi),伴着我的名子你也被人知道。
多谢老天爷的扶持帮助,
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸(jian)诈心机。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
日(ri)暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
我曾经在北京黄金(jin)台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才(cai)?
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
默默愁煞庾信,
注释
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
及:等到。
绝:渡过。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
故——所以
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。