译文
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠(guan)。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这(zhe)样出现。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南(nan)可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋(qiu)水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素(su)忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园(yuan)。
注释
浊醪(láo):浊酒。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
⑼素舸:木船。