译文
将用什么来记叙我的心(xin)意,留下信物以表白款曲忠诚:
连皇帝也躲进了水井(jing),最(zui)后被捕,谁还(huan)在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
听说金国人要把我长留不放,
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座(zuo)都变为冷灰。
我听琵琶的悲泣早(zao)已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
注释
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
8信:信用
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。