译文
秋雨使丛丛紫菊颜(yan)色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
看看凤凰飞翔在天。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
让我们(men)的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人(ren)的遗教。
仿佛是(shi)通晓诗人我的心思。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总(zong)惟恐皇上思虑有所疏失(shi)。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会(hui)消魂失魄。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
唉!国家兴盛与(yu)衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
注释
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。