译文
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我(wo)减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷(leng)落的银河下孤雁高飞。
面(mian)对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任(ren)务已完成,何不今日回家去。
安居的宫室已确定不变。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了(liao)回归客人也不想动身。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍(zha)起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
济:渡。梁:桥。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。