译文
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳(jia)期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
不如用这锦(jin)(jin)绣的香袋,收敛你那娇艳的尸(shi)骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕(pa)被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
注释
2司马相如,西汉著名文学家
[7]退:排除,排斥。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑶向:一作“肯”。
放荡:自由自在,无所拘束。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。