译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么(me)能逃走呢?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
王侯们的责备定当服从,
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
姑且跟随田间老汉细(xi)细攀谈,
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
靠在枕上读书是多么闲适,门(men)前的景色在雨中更佳。整日陪伴(ban)着我,只有那深沉含蓄的木犀(xi)花。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
当初,张衡写(xie)作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
③譀hàn:吼叫;叫喊。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
3.方其远出海门:当潮从入海口涌起的时候。方,当……时。其,代词,指潮。出,发、起。海门,浙江入海口,那里两边的山对峙着。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
难任:难以承受。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。