译文
见(jian)此胜景岂不乐?难以(yi)自制思绪分。
翩翩起舞的(de)紫燕,飞向那遥远的西羌。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号(hao)。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞(sai)一片萧条寻找归路艰难。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
在温馨(xin)幽(you)密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐(yin)士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
注释
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
⑷华胥(xū):梦境。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。