译文
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进(jin)见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎(lie),你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这(zhe)次返国,大概已懂得了为君之道。如(ru)果还没(mei)有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多(duo)大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
门外,
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
没有人知道道士的去向,
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
注释
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。