译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
您先前要我的文章古书,我始终没(mei)有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行(xing)二十一)来我这里,说您写(xie)有"醉赋"及"对问",非常好,可(ke)要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老(lao)了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
只是因为到中原的时间比其它植物(wu)晚,
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
23.并起:一同起兵叛乱。
曷﹕何,怎能。
⑽脉脉:绵长深厚。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
渌池:清池。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。