译文
回头看一(yi)次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟(zhou),却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜(lian)悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹(mo),一面走,一面高唱《梅花落》。
当年玄宗皇上的侍女(nv),约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘(niang)。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而(er)降。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服(fu),重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍(lei)似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
遍地铺盖着露冷霜清。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
(18)揕:刺。
23、可怜:可爱。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
星斗罗:星星一样永垂不朽。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。