译文
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香(xiang)。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终(zhong)未(wei)能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一(yi)天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我恪守本(ben)分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
翠绿(lv)色的栏杆外绣(xiu)帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
注释
④霜月:月色如秋霜。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。