译文
那些什么名贵的五花(hua)良马,昂贵的千金狐裘,把你的小(xiao)儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧(xiao)瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
你守卫在边关,我却在吴(wu)地,凉飕飕的西风吹到(dao)我身上的时候,我正在为你而担忧。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
[31]历:走遍。相:考察。此都:指楚国都城郢。这是贾谊为屈原提的建议,要他到处走一走,看到有贤君才停下来帮助他。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
(30)犹愿:还是希望。
④遁:逃走。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。