译文
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
飘然登(deng)上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
汉朝(chao)之恩实在是(shi)浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的(de)(de)欢乐在于心与心相(xiang)知。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
回头望去渔舟已在天边向(xiang)下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
月儿转过朱红色的楼(lou)阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
⑾暮天:傍晚时分。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。