译文
饱食终日(ri)无忧虑,日出而作日入眠。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
(像)诸(zhu)葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
唐明皇偏好美色,当(dang)上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠(zhu)滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
愁闷之极(ji)!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜(xi)。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
⑧何为:为何,做什么。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
⒐可远观而不可亵玩焉。