译文
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋(qiu)佳节。篱笆下面的(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌(ge)声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个(ge)人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要(yao)比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
记住西湖的西岸,春(chun)日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队(dui)正在转移(这衣物该寄到何处)。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
注释
② 离会:离别前的饯行聚会。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
31、善举:慈善的事情。
(45)钧: 模型。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。