译文
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
后来,各国诸侯(hou)联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是(shi)虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系(xi)!”怀王终于前往。一进(jin)入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
今(jin)日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋(yi)的人们将何处追求呢?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
我家在曲曲弯弯襄水边(bian),远隔楚天云海迷迷茫茫。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完(wan)高僧佛经讲解划船回去。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
怎样游玩随您的意愿。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⑵把:拿。
白发:老年。
⑹因循:迟延。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
(5)当:处在。
④绿窗:绿纱窗。
281、女:美女。