译文
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的(de)月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我(wo)且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连(lian)于(yu)旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
我好比知时应节的鸣虫,
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍(ren)受让它沾染路上灰尘。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆(po)姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
注释
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
大:浩大。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
颇:很,十分,非常。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
(3)维:发语词。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。