译文
洞庭湖边静立着的(de)纤草,在(zai)这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉(yu)的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下(xia)一片明亮澄澈。体会着万物(wu)的空明,却不知如何道出,与君分享。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣(yi)服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人(ren),咱们一起万里翱翔去!
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用(yong)田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
极(ji)目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚(cheng):
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
君王的大门却有九重阻挡。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
之:的。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
⑥逆:迎。