译文
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
突然想起老范(fan),他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我(wo)肝肠寸断。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又(you)轻盈(ying)。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
富贵人家的公子们穿着(zhuo)锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣(yi)服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可(ke)力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
偏僻的街巷里邻居很多,
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
它们既然这么热(re)心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血(xue)迹仍然没干。
注释
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
举:全,所有的。