译文
在万(wan)里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷(pa)花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒(xing)。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
突然相(xiang)见反而怀疑是梦,悲伤叹息互(hu)相询问年龄。
车马驰骋,半是旧官(guan)显骄横。
伯乐走到跟前一看,这是千(qian)里马哪,旋毛就长在它腹间!
办事勤勉希望进用啊,但(dan)停滞不前徒自旁徨。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带(dai)湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
14.彼:那。