译文
连绵的青山(shan)似乎非要把我留住,百转(zhuan)千回层层围住这崖州郡城。
应该是上天教人们开通汴河(he),这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
于是就想象着和陶渊明一起(qi)一边观赏菊花一边饮酒。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
折(zhe)下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我在云间吹(chui)奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
江水静流啊积沙岛(dao),心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
②穹庐:圆形的毡帐。
举:推举。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”