译文
山峦与大地(di)浑然一体,佛寺与江波相望。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
状似玉虎的辘轳,牵(qian)引绳索汲井水。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来(lai)。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤(shang),心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰(feng)好像要被崩塌似的。
其二
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲(duo)藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景(jing),曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
归老:年老离任归家。
⒀申:重复。
12、张之:协助他。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
(6)顷之:过一会儿。
欲:想要.
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。