译文
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处(chu)一片翠绿,满眼都是生机。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的(de)红花映衬着白花。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
钟鼎彝器之(zhi)制作,全赖生成(cheng)是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们(men),折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
却又为何远至班(ban)禄,不到清晨(chen)便及时回返?
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
注释
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。
③迟迟:眷恋貌。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
城:长安城。草木深:指人烟稀少。
明年:第二年。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
揭,举。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。