译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭(die)起,我(wo)且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人(ren)不会见。
(他见了我之后)突(tu)然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟(yan)雾缭绕的京城。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
注释
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
⒀罍:酒器。
(86)犹:好像。