译文
魂魄归来吧!
可是明天我就要为国远行,不得不起(qi)来看看天亮没亮是什么时候了(liao)。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日(ri)被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随(sui)便离开这么好的(de)地方(fang)(fang),回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去(qu)的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
我家有娇女,小媛和大芳。
不遇山僧谁解我心疑。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
夕阳斜下,不禁推(tui)开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
高高的大堂深深的屋宇(yu),栏杆围护着轩廊几层。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
(32)不测:难以预料,表示凶险。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
56. 是:如此,象这个样子。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”