译文
山河将存在(zai)万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没(mei)有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
夜晚读书(shu)又共同分享同一盏灯。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净(jing)却缺少情韵。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
屈原死了以后(hou),楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
注释
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
(60)先予以去——比我先离开人世。
204、发轫(rèn):出发。
⒁诲:教导。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。