译文
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之(zhi)后我(wo)来到南湖。
江水尽头客船上(shang)的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲(xian)谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时(shi)候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个(ge)低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
砍柴(chai)之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
多病的身躯让我想归(gui)隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
水边沙地树少人稀,
有海上景象图案的幛子(zi)裂开,因缝补而变得七弯八折。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
注释
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。
13.交窗:有花格图案的木窗。
见:同“现”,表露出来。
无凭语:没有根据的话。
⑺谢公:谢朓。