译文
那岸上谁家游冶郎在游荡？三三五五躺在垂杨的柳阴里。
忽然间，这一夜清新的香味散发出来(lai)，竟散作了天地间的万里新春。
月光照射在窗前(qian)，与平时(shi)并没有什么两样，只是(shi)窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着，芳香袭人。这使得今日的月色(se)显得与往日格外地不同了。
回头望去渔舟已在天边向下漂流，山上的白云正在随意飘浮，相互追逐。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，清澈明净，天光、云影在水面上闪耀浮动。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥，以便直通天堂。
轻扣柴门竟无童仆回问声，窥看室内只有桌案和茶几。
说：“走（离开齐国）吗？”
先生（指陶渊明）已经醉醺醺的了，需要家中童子的搀扶（才能不跌倒）。一旦有诗句成诵就记录下来，没有美酒可以喝了就重新赊一笔账（买酒），想要唱几句山野的音乐的曲调（净化心(xin)灵），凡俗之事（指追求功名富贵等）请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间，陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日，有多少英(ying)雄豪杰，到(dao)了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪，即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃，到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰，赶快效法陶渊明辞官隐归，落一个美名：“靖节”。
池中水波平如镜子，映照着夜空中的一轮秋月，月光皎洁如雪。正是采莲的时节，那采莲的少女，红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波，不由感到万分惆怅。她人在采莲，心中却思量着远方的情郎，愁思难解，黯然神伤。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后，冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
龟灵占卜要将龟开膛破肚，马失前蹄不必忧虑。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
我送给你一种解决疑问的办法，这个办法不需龟甲，蓍草茎来占卜吉凶。
伫立漫长的淮河岸边极目望远，关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡，寒冷的秋风在劲吹，边塞上的静寂悄然。我凝神伫望，心情黯淡。追想当年的中原沧陷，恐怕是天意运数，并非人力可扭转；在孔门弟子求学的洙水和泗水边，在弦歌交秦的礼乐之邦，也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐，黄昏落日进牛羊返回圈栏，纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎，骑兵手持火把照亮整片平川，胡笳鼓角发出悲壮的声音，令人胆战心寒。
一路上，奇峰峻岭在眼前不断地变换，沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣，竟忘了走到了什么地方。
北斗七星高挂在西楼，寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿，恐怕在凄凉的深官后院，也只是会生出许多哀愁。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘，究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢？
注释
26.爢（mi3米）：同“靡”，粉碎。
31. 养生：供养活着的人。
⑦是：对的
④珊（shān）枕：珊瑚色的枕头，即红色的枕头。
④马革裹尸：英勇作战，战死于战场。《后汉书·马援传》：方今匈奴、乌桓，尚在北边，欲自请击之。男儿要当死边野，以马革裹尸还葬耳。”
战：交相互动。