译文
我(wo)只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的(de)企望。
我东西漂泊,一再奔走他乡(xiang)异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
伸(shen)颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀(ya)!
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水(shui)波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果(guo),而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
注释
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
⒀犹自:依然。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
(1)维:在。