译文
收获谷物真是多,
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
今夜不(bu)知道到(dao)哪里去投宿,在(zai)这沙漠中万里不见人烟。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
元丰六年(nian)十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下(xia)衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹(zhu)子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍(bian)每个角(jiao)落,人们在何处都能看到明月当头。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
九重天的关门都守着虎豹(bao),咬伤下界的人尝鲜。
注释
⒁刺促:烦恼。
休:停
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
(21)居夷:住在夷人地区。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。
32.灵:神。如云:形容众多。