译文
咸平二年八月十五日撰记。
义公诵读《莲花(hua)经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是(shi)九(jiu)死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
齐王(wang)说:“能让我知道是什么道理吗?”
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
顽石铸就莲花峰(feng),开放于云雾幽渺的云台,
注释
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。
(2)繁英:繁花。