译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
等到(dao)想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
庭院寂静,我(wo)在空空地想着她。我为国(guo)而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
豪放得如风展旗是谁正(zheng)高歌(ge)引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
你应(ying)该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
32、能:才干。
79、禹:舜以后的帝王,建立夏王朝。伯成子高:禹时隐士。《庄子·天地》:“尧治天下,伯成子高立为诸侯。尧授舜,舜授禹,伯成子高辞为诸侯而耕。禹往见之,则耕在野。禹趋就下风,立而问焉,曰:‘昔尧治天下,吾子立为诸侯,尧授舜,舜授予,而吾子辞为诸侯而耕,敢问其何故也?’子高曰:‘昔尧治天下,不赏而民劝,不罚而民畏;今子赏罚,而民且不仁,德自此衰,刑自此立,后世之乱自此始矣。夫子阖行邪,无落吾事!’俋俋乎耕而不顾。”
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
204. 事:用。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。