译文
细雨止后
寄居他乡回(hui)家的(de)日子遥遥无期。梦里(li)醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪(lei)水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平(ping)添了许多憔悴。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真(zhen)假。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
魂啊回来吧!
有壮汉也有雇工,
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。