译文
楚国的(de)青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
九曲(qu)黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
可叹立身正直动辄得咎,
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上(shang)的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩(wu)媚可爱。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽(shuang)心清凉。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会(hui)和东皇(huang)太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
1.参军:古代官名。
⑩驾:坐马车。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
4﹑远客:远离家乡的客子。
裴回:即徘徊。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”