译文
风流(liu)倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
英(ying)雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
世人和我一样辛苦(ku)地被明天所(suo)累,一年年过去(qu)马上就会老。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临(lin)窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
注释
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
(15)语:告诉。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
25.安人:安民,使百姓安宁。