译文
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能(neng)有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况(kuang)且春天用艳丽景色召唤我(wo),大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚(fa)酒三杯。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
料峭的寒风催着换上了厚衣(yi)服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲(jia)冰冷得让人难以穿着。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
⑺鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。
51、昧:不分明。几(jī):迹象。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?