译文
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同(tong)这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就(jiu)如这源源不断的江水。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
为国(guo)尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
离开咸阳,此去辽水漫漫五(wu)千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万(wan)一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡(xiang)的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
毕绝:都消失了。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
⒆蓬室:茅屋。
(2)于:比。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。