译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
远望,黄河像细丝一样(yang),弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条(tiao)令我心愁。
风流倜傥之士命中注定要颠簸(bo)一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾(wu)苍苍远望反更迷离。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
南门城外的一片郁郁葱葱,高(gao)大的树木叶茂枝繁。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横(heng)于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和(he)县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又(you)游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
注释
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
(12)服:任。
1.媒:介绍,夸耀
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
20.封狐:大狐。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。