译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山(shan)长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心(xin),谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下(xia),可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣(yi)(yi)出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
绿色的野竹划破了青色的云气,
何时才能够再次登临——
上帝骄纵又放《荡》佚名 古诗,他是下民的君王。上帝贪心又暴虐,政令邪僻太反常。上天生养众百姓,政令无信尽撒谎。万事开头讲得好,很少能有好收场。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
我劝(quan)你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
老百姓呆不住了便抛家别业,
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
何时才能够再次登临——
注释
29.服:信服。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
18、蛮笺:蜀纸笺。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
⑤而翁:你的父亲。