译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比,哪一样更急(ji)迫?假(jia)若所提的治世方法,需要耗费心血,摧残身体,影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣,可以不加采纳;我的治国方策,能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响,却可以带来封国诸侯各遵法规,战争不起,平民(min)拥护首领,匈奴归顺,纯朴之风响彻边陲,百姓温良朴素,官(guan)司之类的事情停止不发。大的气数已定,那么,全国便会顺应而治理得好,四海之内,一派升平的气象,万物都符合事理,陛下在生时被称为明帝,死后成为明神,美名(ming)佳誉永垂青史。《礼》书上(shang)说宗庙有功德,使您的顾成庙被尊称为大宗,得以与太祖共享盛名,与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势,造成永久太平的业绩,以此来承奉祖庙和六亲,这是最大的孝顺;以此来使老百姓得到幸福,使芸芸众生得到养育,这是最大的仁;创设准则,标立纪纲,使大小事物各得其所,对后代可以为万世子孙树立楷模,即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人,由于他继承了您的鸿业和福荫,还可以安享太平,这是最明智的办法。凭陛下的精明练达,再有稍微懂得治国之道的人辅佐,要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述,希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化,应验过往古的情况,核对过当今的事情,日夜思考而详细地知道了它的内容,即使是禹和舜再生,为陛下考虑,也不能加以改变。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水(shui)打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近(jin)的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
都与尘土黄沙伴随到老。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
注释
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
⑹金缸:一作“青缸”。
⑶缠绵:情意深厚。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。