译文
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚(ju)集好多美人。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏(jian),出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大(da)略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土(tu)。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾(gu)。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
4.则:表转折,却。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
庚寅:二十七日。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”