译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只(zhi)听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是(shi)那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人(ren)感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边(bian)出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心(xin)!
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今(jin)楚国(guo)的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
攀上日观峰,凭栏望东海。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名(ming)。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
注释
63徙:迁移。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
(45)讵:岂有。
(46)大过:大大超过。
(18)愆(qiàn):过错。
102、宾:宾客。
13、豕(shǐ):猪。