译文
这一别,我(wo)(wo)俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我本无才难怪明主见弃,年(nian)迈多病朋友也都生疏。
山与天相(xiang)接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳(liu)葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹(pi)飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁(yan)开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
注释
孤:幼年丧失父母。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
②骇:惊骇。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
仓庾:放谷的地方。