译文
浔阳这地方(fang)荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月(yue),照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
壮士之躯埋闭在幽深墓(mu)道,勇猛之志只(zhi)得填充在棺木中。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应(ying)是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
一年收成未估量,劳作已(yi)使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
不会因为游玩而耽误公(gong)事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
注释
(47)视:同“示”。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
371、轪(dài):车轮。
⑼欃枪:彗星的别名。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。