译文
与其没有道义获取名誉啊，宁愿遭受穷困保持清高。
看云羞对高飞鸟，临河愧对水中鱼。
阴阳参合而生万物，何为本源何为演变？
回忆(yi)当年在午桥畅饮，在座的(de)都是英雄豪杰。月光映在河面，随水悄悄流逝，在杏花的淡淡影子里，吹起竹笛直到天明。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
不忍心登高遥看远方，眺望渺茫遥远的故乡，渴求回家的心思难以收拢。叹息这(zhe)些年来的行踪，为什么苦苦地长(chang)期停留在异乡？想起美人，正(zheng)在华丽的楼上抬头凝望，多少次错(cuo)把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我(wo)，倚着栏杆，愁思正如此的深重。
子厚从前年轻时，勇于帮助别人，自己不看重和爱惜(xi)自己，认为功名事业可以一蹴而就，所以受到牵连而被贬斥。贬谪后，又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进，所以最后死在荒僻的边远之地，才干不能为世间所用，抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时，能谨慎约束自己，已像在司马时、刺史时那样，也自然不会被贬官了；贬官后，如果有人能够推举他，将一定会再次被任用，不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久，穷困的处境未达到极点，虽然能够在官场中出人投地，但他的文学辞章一定不能这样地下功夫，以致于象今天这样一定流传后世，这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望，一度官至将相，拿那个换这个，何者为得，何者为失？一定能有辨别它的人。
他家的佣人说：“（你打算）死吗？”
在家庭中真和睦，在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临，修身不倦保安宁。
人生如寄，岁月消逝得如此迅速，长期旅客的游子，怎不触目惊心只有及早返回故乡，以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
前前后后我奔走照料啊，希望君王赶上先王脚步。
披着刺绣的轻柔罗衣，色彩华丽却非异服奇装。
定下心来啊慢慢地前行，难控制飞得远远的思绪。
繁华的长街上，还能见到将谢的梅花挂在枝头，含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声，只有那忙着修巢的燕子，又重新回到去年的旧处。
封将军治军威严峻厉，常(chang)让人感到一股肃杀之气。
光阴似箭我好像跟不上，岁月不等待人令我心慌。
（孟子）说：“（如果）邹国和楚国打仗，那您认为谁胜呢？”
远望天涯，看看又是一年春尽，不禁黯然销魂，搔首踟蹰，想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝，眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼，那凄惨的叫声回荡在山间，仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开，布满十里山谷。
注释
(5)卮：酒器。
⒅红药：红芍药花，是扬州繁华时期的名花。
〔王事〕国事。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗：“玉轮涵地开，剑匣连星起。”
厌生：厌弃人生。
趋：快步走。