译文
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也(ye)有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听(ting)那杜绝的啼鸣呢。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到(dao)的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
山不在于高,有了神仙就出(chu)名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋(lou)的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
不要让(rang)燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
群(qun)鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
赵学舟:人名,张炎词友。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
⑤金:银子。
壮:盛,指忧思深重。
①断肠天:令人销魂的春天
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。