译文
春天里的(de)(de)幽兰翠叶纷(fen)披,秋天里的桂花皎洁清(qing)新。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我(wo)(wo)那远方郎君的音讯。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
就砺(lì)
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭(chou)的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
无所复施:无法施展本领。
172、强圉(yǔ):强壮多力。
[47]长终:至于永远。
(35)张: 开启
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
⒀何所值:值什么钱?
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。