译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味(wei)鲜美的豺狗肉羹。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看(kan)不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
两岸连山,往纵深看则重(zhong)重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐(yin)士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂(zhang);山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛(bo)。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战(zhan)功。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
注释
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
⑼槛:栏杆。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。