译文
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
心中惨痛凄然欲绝啊(a),长长叹息又加以悲(bei)泣难当。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有(you)人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
清晨从天河的渡口(kou)出发,最远的西边我傍晚到达。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗(shi)一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之(zhi)间,我只是一个迂腐的老儒。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
北方不可以停留。
注释
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
摇落:凋残。
6.浚(jùn):深水。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。